On September 6, cultural activities will be held in Orba

On September 6, cultural activities will be held in Orba

The Night of the Lanterns will be celebrated, in which all the children will bring a melon to make the lanterns. After the workshop in collaboration with the pensioners of Orba, the traditional songs that HAVE Recovered for THIS special day will be sung and, in addition, the act will be set on 3, 2, 1 Band.

All activities are free and open-air and will be held in the Plaza de la Pelota.


El 6 de septiembre se realizarán actividades culturales en  Orba

se celebrará la Noche de los Farolillos, en la que todos los niños traerán un melón para realizar los farolillos. Tras el taller en Colaboración con los pensionistas de Orba, es cantaran los canciones tradicionales que HAN Recuperado para ESTE día tan especial y, además, ambientará el acto la 3, 2, 1 Band.

Todas las actividades son al aire libre y gratuitas y se realizarán en la plaza de la Pelota.


Am 6. September finden in Orba kulturelle Aktivitäten statt

Die Nacht der Laternen wird gefeiert, in der alle Kinder eine Melone mitbringen, um die Laternen herzustellen. Nach dem Workshop in Zusammenarbeit mit den Rentnern von Orba werden die traditionellen Lieder, die HAVE für diesen besonderen Tag wiederhergestellt hat, gesungen und zusätzlich wird der Act auf 3, 2, 1 Band gesetzt.

Alle Aktivitäten sind kostenlos und unter freiem Himmel und finden auf der Plaza de la Pelota statt.


Le 6 septembre, des activités culturelles auront lieu à Orba

La nuit des lanternes sera célébrée, au cours de laquelle tous les enfants apporteront un melon pour fabriquer les lanternes. Après l’atelier en collaboration avec les retraités d’Orba, les chants traditionnels récupérés pour CE jour spécial seront chantés et, en outre, l’acte sera placé sur 3, 2, 1 groupe.

Toutes les activités sont gratuites et en plein air et se dérouleront sur la Plaza de la Pelota