The hermitage of San Juan de Denia starts its festivities

The hermitage of San Juan de Denia starts its festivities

On Saturday, June 22, from 10:00 pm, there will be a new dinner of tuna sandwiches, and then the hermitage theater group will take the stage in a very special performance on the occasion of its 25th anniversary. The night will end with a new musical performance by Ariel.

On Sunday the festeros will visit the elders in the Santa Lucia Residence, and the festivities will end on Monday, June 24, with the mass in honor of the patron in the hermitage.

 


La ermita de San Juan de Denia arranca sus fiestas

El sábado 22 de junio, a partir de las 22:00 horas, tendrá lugar una nueva cena de bocadillos de atún, y a continuación el grupo de teatro de la ermita se subirá al escenario en una representación muy especial con motivo de su 25 aniversario. La noche finalizará con una nueva actuación musical de Ariel.

El domingo los festeros visitarán a los mayores en la Residencia Santa Lucía, y las fiestas finalizarán el lunes, 24 de junio, con la misa en honor al patrón en la ermita.


Die Einsiedelei von San Juan de Denia beginnt ihre Feierlichkeiten

Am Samstag, 22. Juni, ab 22 Uhr, gibt es ein neues Abendessen mit Thunfisch-Sandwiches, und anlässlich des 25-jährigen Bestehens tritt die Theatergruppe Hermitage mit einer ganz besonderen Aufführung auf. Die Nacht endet mit einer neuen musikalischen Darbietung von Ariel.

Am Sonntag besuchen die Festeros die Ältesten in der Santa Lucia-Residenz, und die Feierlichkeiten enden am Montag, dem 24. Juni, mit der Messe zu Ehren des Schutzheiligen in der Einsiedelei.


L’ermitage de San Juan de Denia commence ses festivités

Le samedi 22 juin à partir de 22h, un nouveau dîner de sandwichs au thon sera organisé, puis la troupe de théâtre de l’ermitage se produira sur la scène lors d’une représentation très spéciale à l’occasion de son 25e anniversaire. La soirée se terminera par une nouvelle performance musicale d’Ariel.

Dimanche, les festeros rendront visite aux anciens de la résidence Santa Lucia et les festivités s’achèveront le lundi 24 juin avec la messe en l’honneur du saint patron de l’ermitage.