Have you visited Els Magazinos (evokes magatzem in Valencian, warehouse in Spanish) in Denia?

Have you visited Els Magazinos (evokes magatzem in Valencian, warehouse in Spanish) in Denia?

It is the gastronomic market that has opened in the Baix la Mar neighborhood, at the foot of the castle of Denia, it is a labyrinth of cobbled streets where the colorful houses of the fishermen are piled up. And now, between its barred windows and its flowery balconies, one can guess a new construction that is willing to perpetuate the legacy.

More than 2,000 m2 and up to 22 stops, counting local restaurants and stalls, with a common spirit: the good life and good food. We are in a space where you bet on the culinary tradition and the best product of the region is served, but also where craftsmanship and culture in general have a place.

 


¿Has visitado Els Magazinos (evoca magatzem en valenciano, almacén en castellano) en Denia?

Es el mercado gastronómico que se ha abierto en el barrio Baix la Mar, a los pies del castillo de Denia, es un laberinto de calles empedradas donde se amontonan las casas coloridas de los pescadores. Y ahora, entre sus ventanas enrejadas y sus balcones floridos, se adivina una nueva construcción que está dispuesta a perpetuar el legado.

Más de 2.000 m2 y hasta 22 paradas, contando locales de restauración y puestos de venta, con un espíritu común: la buena vida y la buena mesa. Estamos en un espacio donde se apuesta por la tradición culinaria y se sirve el mejor producto de la comarca, pero también donde tienen cabida la artesanía y la cultura en general.


Haben Sie Els Magazinos in Denia besucht?

Es ist der gastronomische Markt, der im Viertel Baix la Mar am Fuße der Burg von Denia eröffnet wurde. Es ist ein Labyrinth aus gepflasterten Straßen, in denen die bunten Häuser der Fischer aufgeschichtet sind. Und jetzt kann man zwischen seinen vergitterten Fenstern und seinen blumigen Balkonen einen Neubau erraten, der bereit ist, das Erbe fortzusetzen.

Mehr als 2.000 m2 und bis zu 22 Haltestellen, einschließlich lokaler Restaurants und Verkaufsstände, mit einem gemeinsamen Geist: dem guten Leben und dem guten Essen. Wir befinden uns in einem Bereich, in dem Sie auf die kulinarische Tradition setzen und das beste Produkt der Region serviert wird, aber auch Handwerk und Kultur im Allgemeinen einen Platz haben.


 

Avez-vous visité Els Magazinos (évoque magatzem en valencien, entrepôt en espagnol) à Denia?

C’est le marché gastronomique qui s’est ouvert dans le quartier de Baix la Mar, au pied du château de Denia, c’est un labyrinthe de rues pavées où s’empilent les maisons colorées des pêcheurs. Et maintenant, entre ses fenêtres à barreaux et ses balcons fleuris, on devine une nouvelle construction prête à perpétuer l’héritage.

Plus de 2 000 m2 et jusqu’à 22 arrêts, comptant des restaurants et des stands locaux, avec un esprit commun: la bonne vie et la bonne nourriture. Nous sommes dans un espace où vous pariez sur la tradition culinaire et où le meilleur produit de la région est servi, mais où l’art artisanal et la culture en général ont leur place.