The network of trails in Calpe will adapt to the practice of mountain biking

The network of trails in Calpe will adapt to the practice of mountain biking

One of the projects to promote active tourism is to adapt the network of trails for mountain biking. The first step will be the signposting of all the traditional paths that were restored in 2009 as hiking trails. The actions will affect 40 kilometers of trails and paths. From the Camí del Cocó to Oltà, through Cosentari and Terrasala and the Parc de la Cometa, to Casanova, on the Camí de l’Ermita de Sant Joan, la Cruz, Faixuc, Cepellar, Castellet del Mascarat, Oltà, etc. .


La red de senderos de Calpe se adaptará a la práctica del ciclismo de montaña

Uno de los proyectos para fomentar el turismo activo es adecuar la red de senderos para la práctica del ciclismo de montaña. El primer paso será la señalización de todos los caminos tradicionales que fueron restaurados en 2009 como rutas de senderismo. Las actuaciones afectarán a 40 kilómetros de senderos y caminos. Desde el Camino del Cocó a Oltá, pasando por Cosentari y Terrasala y el Parque de la Cometa, hasta la Casanova, el Camino de la ermita de San Juan, la Cruz, Faixuc, Cepellar, el Castellet del Mascarat, Oltá, etc .

Das Streckennetz in Calpe wird sich an die Mountainbike-Praxis anpassen


Eines der Projekte zur Förderung des aktiven Tourismus ist die Anpassung des Wegenetzes für Mountainbikes.

Der erste Schritt ist die Beschilderung aller traditionellen Wege, die 2009 als Wanderwege restauriert wurden. Die Aktionen werden 40 Kilometer von Wegen und Pfaden betreffen. Vom Camí del Cocó nach Oltà, durch Cosentari und Terrasala und den Parc de la Cometa, nach Casanova, über den Camí de l’Ermita von Sant Joan, La Cruz, Faixuc, Cepellar, Castellet del Mascarat, Oltà usw.


Le réseau de sentiers de Calpe s’adaptera à la pratique du VTT

L’un des projets visant à promouvoir le tourisme actif consiste à adapter le réseau de pistes pour le vélo de montagne. La première étape sera la signalisation de tous les sentiers traditionnels qui ont été restaurés en 2009 en tant que sentiers de randonnée. Les actions concerneront 40 kilomètres de pistes et de sentiers. Du Camí del Cocó à Oltà, en passant par Cosentari et Terrasala et le parc de la Cometa, en direction de Casanova, sur le Camí de l’Ermita de Sant Joan, la Cruz, Faixuc, Cepellar, Castellet del Mascarat, Oltà, etc.